GB/T 7251 और IEC 61439: दोनों कितनी नज़दीकी से मेल खाते हैं

अगर आप IEC 61439 पर स्पेसिफ़ाई किसी प्रोजेक्ट के लिए चीन में बनी निम्न-वोल्टेज असेंबली का मूल्यांकन कर रहे हैं, या IEC के अनुसार बने पैनल को चीन में स्वीकार कराने की कोशिश कर रहे हैं, तो सवाल आम तौर पर यूँ रखा जाता है कि "क्या GB/T 7251, IEC 61439 जैसा ही है?"। छोटा जवाब यह है कि तकनीकी विषय-वस्तु एक ही है, जानबूझकर और डिज़ाइन से, और इससे आपके काग़ज़ात सीमा पार नहीं पहुँचते। इन दो समस्याओं को अलग रखिए और ज़्यादातर उलझन खत्म हो जाती है।

GB/T 7251.1-2023 क्या है

GB/T 7251.1-2023, निम्न-वोल्टेज स्विचगियर और कंट्रोलगियर असेंबली, भाग 1: सामान्य नियम, 6 अगस्त 2023 को जारी हुआ और 1 मार्च 2024 को प्रभावी हुआ। इसने GB/T 7251.1-2013 का स्थान लिया। यह IEC 61439-1

का समरूप अंगीकरण है, जिसे चीनी संकेतन में IDT लिखा जाता है। इस स्टैंडर्ड का प्रशासन SAC/TC 266 करती है, जो निम्न-वोल्टेज असेंबली की दर्पण समिति है, और इस पर अंतरराष्ट्रीय वर्गीकरण ICS 29.130.20 है, यानी वही वर्ग जो IEC दस्तावेज़ का है।

समरूप अंगीकरण का वही मतलब है जो कहा गया है। दायरे का क्लॉज़ बिना किसी सार्थक अंतर के पढ़ा जाता है: 1000 V AC या 1500 V DC तक की असेंबली, 1,000 Hz तक की आवक आपूर्ति आवृत्ति, भीतरी और बाहरी, स्थिर या चल, एनक्लोज़र के साथ या बिना, चाहे एकल हो या शृंखला में बनी। संरचना वही है, क्लॉज़ की संख्याएँ वही हैं, वेरिफ़िकेशन के तीनों रास्ते वही हैं। जहाँ IEC का पाठ राष्ट्रीय विचलन लिए है, वहाँ GB/T 7251.1 भी उन्हें लिए है, कुछ देशों के नोट सूचीबद्ध करने वाले एक अनुबंध में।

2023 के संशोधन ने वे बदलाव लाए जो IEC ने 2020 में किए थे। पैनल बिल्डर के लिए इनमें सबसे महत्वपूर्ण हैं मुख्य परिपथ के लिए समूह रेटेड करंट की शुरुआत, उसके साथ चलने वाला तापमान-वृद्धि वेरिफ़िकेशन, DC के लिए विस्तारित प्रावधान, और बिजली के झटके से बचाव के लिए क्लास I तथा क्लास II असेंबली का औपचारिक निरूपण। इसने असेंबली के भीतर लगे पावर इलेक्ट्रॉनिक उपकरण की स्थिति भी साफ़ की: कन्वर्टर, स्विच-मोड सप्लाई, UPS और ड्राइव मॉड्यूल अपने-अपने उत्पाद स्टैंडर्ड पर परखे जाते हैं, पर एक बार असेंबली में लग जाने के बाद असेंबली की आवश्यकताएँ लागू होती हैं।

IEC 61439 शृंखला और GB/T 7251 शृंखला, दोनों एक ही तरह बँटती हैं। भाग 1 सामान्य नियम है और अकेले इस्तेमाल नहीं हो सकता; अनुरूपता हमेशा भाग 2 या उसके बाद के किसी भाग के सामने तय होती है।

भाग-संख्या वाला जाल

यह लोगों को पकड़ता है, और यह पूरी तरह प्रशासनिक है।

चीनी शृंखला ने ऐतिहासिक रूप से IEC 61439-2 के समकक्ष को GB/T 7251.12 संख्या दी थी, GB/T 7251.2 नहीं। इसलिए GB/T 7251.12-2013, IEC 61439-2

का समरूप अंगीकरण था, और 2018 में लिखा गया कोई टेंडर जो "GB/T 7251.2" का हवाला देता था, वह ऐसी चीज़ का हवाला दे रहा था जो उस रूप में मौजूद ही नहीं थी। 2023 के संशोधन ने इसे ठीक किया: GB/T 7251.2-2023 ने भाग 1 के साथ उसी 1 मार्च 2024 की तारीख़ को GB/T 7251.12-2013 का स्थान ले लिया।

अगर आप 2024 से पहले जारी हुआ कोई सर्टिफ़िकेट पढ़ रहे हैं, तो GB/T 7251.12 की उम्मीद रखें। अगर आप 2024 से पहले लिखा कोई स्पेसिफ़िकेशन पढ़ रहे हैं जो GB/T 7251.2 कहता है, तो मानिए कि उसका मतलब GB/T 7251.12 है। मौजूदा सर्टिफ़िकेट के लिए संक्रमण की खिड़की 28 फ़रवरी 2025 तक चली।

आख़िरी पंक्ति पर नज़र रखिए, क्योंकि कई बाज़ारों में टेंडर आज भी असेंबली को "टाइप-टेस्टेड" या "आंशिक रूप से टाइप-टेस्टेड" बताते हैं। जब 61439 की संरचना ने 60439 का स्थान लिया, तब वे श्रेणियाँ समाप्त कर दी गई थीं और उनकी जगह तीन वेरिफ़िकेशन रास्तों ने ले ली थी। 2026 में "TTA" पैनल देने वाला सप्लायर ऐसा ढाँचा बता रहा है जो तुलना के दोनों तरफ़ से वापस लिया जा चुका है।

अनिवार्य GB, अनुशंसित GB/T बना, और उससे जितना लगता है उतना नहीं बदला

चीनी राष्ट्रीय स्टैंडर्ड दो क़िस्म के होते हैं। GB स्टैंडर्ड अनिवार्य है। GB/T स्टैंडर्ड अनुशंसित है, जहाँ T का अर्थ tuījiàn है।

यह रेखा दो बार हिली है। GB 7251.1-2005, जो IEC 60439-1

का समरूप अंगीकरण था, अनिवार्य GB था पर केवल आंशिक रूप से: उसकी प्रस्तावना ने क्लॉज़ 5, 7 और 8 तथा अनुबंध A, B, F और G को अनिवार्य और बाक़ी को अनुशंसित बताया था। अगला संस्करण दूसरी दिशा में गया। वह दिसंबर 2013 में GB 7251.1-2013 के रूप में प्रकाशित हुआ, जिसकी प्रस्तावना कहती थी कि उस भाग की पूरी तकनीकी विषय-वस्तु अनिवार्य है, और फिर 2017 में एक घोषणा द्वारा उसे GB/T 7251.1-2013 में बदल दिया गया, पाठ बिना बदले। वह बदलाव एक व्यापक राष्ट्रीय कार्यक्रम का हिस्सा था जिसका मक़सद उत्पाद-विवरण वाले स्टैंडर्ड को अनिवार्य श्रेणी से बाहर लाना और अनिवार्य GB का दर्जा उन स्टैंडर्ड के लिए बचाकर रखना था जो नियामक अर्थ में सीधे सुरक्षा, स्वास्थ्य या लोकहित से जुड़े हों।

इसे "GB/T 7251 अब वैकल्पिक है" पढ़ना गलत है, और इस क्षेत्र में यही सबसे आम गलतफ़हमी है। GB/T स्टैंडर्ड एक स्टैंडर्ड के रूप में स्वैच्छिक है, पर जिस क्षण कोई नियमन, कोई अनुबंध या कोई प्रमाणन नियम उसका हवाला देता है, वह बाध्यकारी हो जाता है। निम्न-वोल्टेज असेंबली के लिए एक प्रमाणन नियम ठीक यही करता है।

CCC क्या कवर करती है

China Compulsory Certification बाज़ार-पहुँच की व्यवस्था है, गुणवत्ता का चिह्न नहीं। इसका दायरा एक प्रकाशित सूची है, जिसे 2023 में संशोधित करके 16 प्रमुख श्रेणियों में 96 उत्पाद प्रकारों तक लाया गया।

निम्न-वोल्टेज स्विचगियर असेंबली श्रेणी तीन में, उत्पाद कोड 0301 पर बैठती हैं, और उन्हें एक या अधिक निम्न-वोल्टेज स्विचिंग उपकरणों की ऐसी असेंबली बताया गया है जिसमें संबंधित कंट्रोल, माप, सिग्नलिंग, सुरक्षात्मक और नियामक उपकरण भी हों, जिसके सारे आंतरिक विद्युत और यांत्रिक कनेक्शन निर्माता ने पूरे किए हों और जो संरचनात्मक भागों के साथ एक पूर्ण इकाई में जोड़ी गई हो। बताया गया अनुप्रयोग-दायरा 1000 V AC से अनधिक रेटेड वोल्टेज और 1,000 Hz से अनधिक आवृत्ति वाली असेंबली है।

ध्यान दीजिए कि वह विवरण क्या छोड़ देता है। GB/T 7251.1-2023, IEC 61439-1 से मेल खाते हुए 1000 V AC या 1500 V DC तक की असेंबली कवर करता है। सूची की प्रविष्टि CCC के दायरे को केवल AC की शब्दावली में बताती है। इसलिए DC असेंबली ऐसे इलाक़े में बैठती है जिसे किसी भी दिशा में मान लेने के बजाय प्रमाणन निकाय से पुष्ट करना चाहिए, और निम्न-वोल्टेज DC असेंबली के लिए अलग स्वैच्छिक प्रमाणन नियमों का मौजूद होना बताता है कि जवाब बस "हाँ" नहीं है।

इससे तीन बातें निकलती हैं जिन्हें खरीदार नियमित रूप से गलत समझते हैं।

CCC सूची में शामिल उत्पादों के लिए अनिवार्य है और किसी और के लिए नहीं। औद्योगिक निम्न-वोल्टेज उपकरण का बड़ा हिस्सा इसके बाहर बैठता है। अगर कोई सप्लायर CCC सर्टिफ़िकेट न दे पाए, तो सप्लायर के बारे में कोई नतीजा निकालने से पहले यह तय कीजिए कि उत्पाद दायरे में है भी या नहीं।

प्रमाणन का आधार GB/T स्टैंडर्ड है। निम्न-वोल्टेज स्विचगियर असेंबली के लिए कार्यान्वयन नियम, CNCA-C03-01

, GB/T 7251 को वह स्टैंडर्ड बताता है जिसके सामने उत्पाद का आकलन होता है, और CNCA ने 2023 में एक घोषणा द्वारा इसे संशोधित करके संदर्भ GB/T 7251.12 से बदलकर GB/T 7251.2 कर दिया, जब नई संख्या वाला संस्करण प्रभावी हुआ। उसी घोषणा में साफ़ कहा गया कि इस बदलाव से CCC सूची का दायरा नहीं बदला। यही वह क्रियाविधि है जिससे कोई अनुशंसित स्टैंडर्ड चीनी बाज़ार में भेजने वाले हर व्यक्ति के लिए कठोर आवश्यकता बन जाता है: स्टैंडर्ड स्वैच्छिक बना रहा, उसका हवाला देने वाला प्रमाणन नियम नहीं।

असेंबली के लिए स्व-घोषणा का रास्ता भी है। 2023 की सूची में निम्न-वोल्टेज स्विचगियर असेंबली को स्व-घोषणा प्रक्रिया B के लिए चिह्नित किया गया है: किसी नामित प्रयोगशाला में टाइप टेस्टिंग, उसके बाद निर्माता की अनुरूपता घोषणा। यह निगरानी ऑडिट सहित पूर्ण तृतीय-पक्ष प्रमाणन से हल्की व्यवस्था है, हालाँकि तकनीकी स्तर वही रहता है, क्योंकि टाइप टेस्ट फिर भी नामित प्रयोगशाला में ही होता है। जो अलग है वह है चलती रहने वाली फ़ैक्टरी निगरानी, जो NRTL फ़ॉलो-अप इंस्पेक्शन या अधिसूचित निकाय की निगरानी यात्रा से कमज़ोर उपकरण है। खरीदार को पता होना चाहिए कि वह इनमें से किस पर भरोसा कर रहा है।

चीन में बने पैनल को IEC बाज़ार में ले जाना

तकनीकी काम काफ़ी हद तक हो चुका है। वेरिफ़िकेशन का साक्ष्य अपने आप साथ नहीं जाता।

जो अच्छी तरह चलता है:

• डिज़ाइन गणनाएँ और डिज़ाइन की अवधारणा, क्योंकि क्लॉज़ समरूप हैं
• IEC TR 60890 गणना द्वारा तापमान-वृद्धि वेरिफ़िकेशन, जहाँ असेंबली उस रिपोर्ट की 1600 A की सीमा के भीतर हो और घटक फ़्री-एयर रेटिंग के 80% पर डीरेट किए गए हों
• ऐसी प्रयोगशाला की टाइप टेस्ट रिपोर्ट जिसकी मान्यता गंतव्य बाज़ार पहचानता हो, जिसका व्यवहार में मतलब है प्रासंगिक राष्ट्रीय अंतरों सहित IECEE CB Scheme सर्टिफ़िकेट

जो नहीं चलता:

• खुद CCC चिह्न, जिसकी चीन के बाहर कोई हैसियत नहीं
• केवल घरेलू रूप से मान्यता प्राप्त चीनी प्रयोगशाला की टेस्ट रिपोर्ट
• GB/T क्लॉज़ संख्याओं का हवाला देती अनुरूपता घोषणा, जिसे कोई यूरोपीय बाज़ार-निगरानी प्राधिकरण या भारतीय निरीक्षक CE या BIS के समकक्ष नहीं मानेगा

IEC बाज़ारों में बेचने वाले चीनी निर्माता के लिए व्यावहारिक रास्ता यह है कि IEC 61439-1 और -2 के सामने किसी CB परीक्षण प्रयोगशाला से CB Scheme टेस्ट रिपोर्ट ली जाए, और फिर उसे गंतव्य की माँग के अनुसार बदला जाए। भारत के लिए इसका मतलब है IS/IEC 61439 अंगीकरण, और यह जाँच लीजिए कि टेंडर कहीं अब भी प्रतिस्थापित IS 8623 का नाम तो नहीं ले रहा, क्योंकि चालू टेंडरों में हैरान करने वाली संख्या ऐसा करती है। EU के लिए इसका मतलब है लो वोल्टेज डाइरेक्टिव के तहत निर्माता की घोषणा, जिसका सामंजस्यित आधार IEC 61439 हो।

IEC के अनुसार बने पैनल को चीन में ले जाना

यह उल्टा प्रतिबिंब है, और यही कठिन दिशा है।

IEC 61439 के अनुसार बनी और वेरिफ़ाई हुई असेंबली निर्माण से ही GB/T 7251 की तकनीकी विषय-वस्तु पूरी करती है। पर अगर वह सूची कोड 0301 के भीतर आती है, तो उसे CCC चाहिए, और CCC को किसी नामित चीनी प्रयोगशाला में टाइप टेस्ट चाहिए। CB रिपोर्ट उसे छोटा करती है, क्योंकि नामित प्रयोगशालाएँ कई क्लॉज़ के लिए CB परीक्षण-साक्ष्य स्वीकार कर लेती हैं, पर वह आवश्यकता हटती नहीं। नमूना भेजने का, चीनी भाषा में घोषणा का, और मार्किंग की आवश्यकताओं का बजट रखिए — जो निश्चित हैं और जिन्हें लागू कराया जाता है।

दूसरा जाल नॉर्मेटिव संदर्भ हैं। GB/T 7251.1 सहायक स्टैंडर्ड के चीनी अंगीकरणों का हवाला देता है: IP कोड के लिए GB/T 4208, इंसुलेशन कोऑर्डिनेशन के लिए GB/T 16935, वगैरह। वे अंगीकरण भी समरूप हैं, इसलिए आवश्यकता वही है, पर IEC संख्याओं का हवाला देती वेरिफ़िकेशन फ़ाइल पर सवाल उठेंगे। अगर आप जानते हैं कि उत्पाद चीन जा रहा है, तो तकनीकी फ़ाइल में दोनों संख्याएँ लिखने में कुछ नहीं लगता और चिट्ठियों का एक दौर बच जाता है।

अंतर कहाँ काटते हैं

काग़ज़ात हटा दें तो तकनीकी संरेखण बहुत ऊँचा है। जो बचता है वह आवश्यकताओं में नहीं, साक्ष्य में बैठता है।

IEC 61439 वेरिफ़िकेशन के तीन रास्ते देता है: परीक्षण, गणना, और किसी वेरिफ़ाइड संदर्भ डिज़ाइन से तुलना। तीसरा वही है जहाँ बाज़ारों और निर्माताओं के बीच प्रथा अलग होती है, क्योंकि वह पूरी तरह इस पर निर्भर है कि संदर्भ डिज़ाइन कितनी कड़ाई से वेरिफ़ाई हुआ था और भेजी गई इकाई उससे कितनी मिलती-जुलती है। जो फ़ाइल संदर्भ डिज़ाइन से तुलना का दावा करती है पर यह दर्ज नहीं करती कि वह डिज़ाइन किस चीज़ पर वेरिफ़ाई हुआ था और अंतर कहाँ हैं, वह किसी भी बाज़ार में कमज़ोर साक्ष्य है। चीनी फ़ाइलें इस मामले में कुछ ख़ास नहीं हैं; यूरोपीय और अमेरिकी फ़ाइलें भी उसी तरह और उसी वजह से विफल होती हैं।

पैनल बिल्डर के लिए निर्माण का परिणाम ठोस है। संदर्भ डिज़ाइन से तुलना तभी बचाव-योग्य है जब आप जो बनाते हैं वह सचमुच तुलनीय हो, यानी भेजी गई इकाई के बसबार सिस्टम का सेक्शन, जॉइंट की ज्यामिति और होल की जगहें वही हों जो वेरिफ़ाई हुई इकाई की थीं। यह दोहरावशीलता का तर्क है। यही वजह है कि जॉइंट बनाने वाली मशीन की पंचिंग सटीकता उसी बातचीत में आती है जिसमें स्टैंडर्ड आता है, और यही वजह है कि 24-स्टेशन टरेट पर ±0.05 mm पोज़िशनिंग पर स्पेसिफ़ाई प्रोसेसिंग सेंटर को वेरिफ़िकेशन फ़ाइल में बचाना ड्रिल और मार्किंग जिग से आसान है। छोटी पंच और शियर लाइन यही काम कम थ्रूपुट पर करती है, बशर्ते रिकॉर्ड प्रोग्राम की गई ज्यामिति हो।

अगर उस फ़ाइल में तापमान-वृद्धि का रास्ता परीक्षण नहीं बल्कि गणना है, तो फ़ाइल लिखे जाने से पहले जाँच के तौर पर कंडक्टर सेक्शन को बसबार एम्पैसिटी कैलकुलेटर से चला लीजिए।